Prevod od "ničesar nisem" do Srpski


Kako koristiti "ničesar nisem" u rečenicama:

Odhajala sta že in ničesar nisem storila.
Odlazili su, a ja nisam ništa uradila.
Ničesar nisem vedela. Samo da ga ljubim, neznosno.
Nisam ništa znala... osim da sam ga voljela... neizdrživo.
Ničesar nisem mogla storiti glede tega.
Ali ništa nisam mogla da uradim.
Ničesar nisem našla, tako da je bila razprava odpovedana.
Ništa nisam našla, i odbacio je sluèaj.
Sem ti rekel, da je rekel: "Pomagaj." Ničesar nisem rekel!
Rekao sam ti da je rekao "Pomozi nam." Nisam ništa rekao!
Ničesar nisem hotel reči, toda Mark je bil ta, ki se je nepristojno obnašal.
Nisam ništa hteo da kažem, ali Mark se ponašao nedolièno.
Ničesar nisem rekel že približno 20 minut.
Nisam ništa rekao veæ 20 minuta.
Poslušaj, ničesar nisem hotel reči, ampak vedno postaneš tako napeta, kadar se odpravljaš domov k družini.
Slusaj, mrzim sto moram ovo da kazem ali uvek postanes ovakva kad treba da ides kuci i sretnes se sa svojom porodicom.
Povedal sem ti, da ničesar nisem vedel, Frankie!
Rekao sam ti da ništa ne znam, Frenki.
Ničesar nisem naredila, da bi si zaslužila takšno nezaupljivost.
Nisam napravila ništa da bih zaslužila ovu vrstu nepovjerenja.
Ničesar nisem želel reči, dokler ne bi razčistil s teboj.
Nisam htio ništa reæi dok to ne riješim sa tobom.
Zgodilo se je na hitro, ničesar nisem mogla storiti.
Desilo se tako brzo, nisam ništa mogla uraditi.
Pravzaprav, še nikoli ničesar nisem vtaknil.
U stvari, nikad ništa nisam nabio...
Ničesar nisem storil, na kar bi bil ponosen.
Nikad nisam uèinio nešto, èime bih se ponosio.
Ničesar nisem rekel o tem, da sem navaden.
Nisam rekao ni reè o tome da sam obièan.
Ničesar nisem storil, in ti to veš.
Ti znaš dobro, da nisam uradio ništa loše.
Malce dolgočasno je, a ničesar nisem videla.
Ne baš. Malo je dosadno, ali nisam ništa videla.
Sploh mi ni všeč in ničesar nisem storil.
Uopšte mi se ne svida i ništa nisam uradio.
Ničesar nisem hotel reči, ker me je Molly to prosila, a mislim, da malo preveč hitiš s stvarmi.
Nisam ti ništa rekao pošto me je Moli zamolila. Ali mislim... Mislim da si malo prenaglio sa ovim.
Ničesar nisem obljubila, le da se bom zavzela zanju pri ljubem, pogrešanem možu.
Ништа нисам обећала. Чувај речи за њих, мој драги често одсутни мужу...
Ničesar nisem storila, da bi te ranila.
Nisam ništa uèinila da te povredim.
Ampak proti meni nimate nič, ker ničesar nisem naredil.
Ali nemate ništa protiv mene jer ja to nisam uèinio.
Ne, žal mi je, ničesar nisem hotela izdati!
Žao mi je, nisam ništa htjela reæi!
Ničesar nisem ukradel, če namiguješ na to.
Nisam ništa ukrao, ako to insinuiraš.
Samo sedela je tam, umirala od žeje pred mano, in ničesar nisem mogel storiti.
Само је седела и умирала од жеђи испред мене, а ја нисам ништа могао да урадим.
To je bila zabloda, ničesar nisem videl.
To je bila greška. Nisam ništa video.
Ničesar nisem naredila puncam, če namiguješ na to.
Nisam ništa uradila tim devojkama, ako je to ono što insinuirate.
Neskončno sem ju imela rada, ampak ničesar nisem znala.
Toliko ih volim, a sve sam radila pogrešno.
Ne kot zdravnik, temveč kot prijatelj, ampak ničesar nisem mogel narediti, da bi mu ublažil bolečino.
Mislim ne u svojstvu lijeènika, veæ kao prijatelj, usprkos tome, nisam mogao prokleto ništa uèiniti, da ublažim njegovu bol.
Ničesar nisem mogel storiti razen ogledati svoje odpadke stran.
Ништа нисам мога да урадим, сем да гледам како вене. И одједном...
Daj no, človek, ničesar nisem naredil.
Daj bre, èoveèe, ništa ti nisam uradio!
Ničesar nisem želel reči, dokler nisem bil prepričan, da bo moja enota kadetov delala na varnosti.
Nisam hteo ništa da ti prièam dok nisam bio siguran, da æe moja jedinica biti zadužena za obezbeðenje.
Mislil sem, da je ta mesec vse plačano. –Ničesar nisem dobil.
Mislio sam da smo platili za ovaj mjesec. -Ne. Nisam dobio...
Ničesar nisem vzel, ne jemljem mamil.
Nisam I 't uzeti ništa. Ja don l'-t drogirati.
Ničesar nisem rekel, ker je bila moja krivda.
NISAM NIŠTA REKAO JER JE OVO MOJA KRIVICA.
Ničesar nisem videl, glavo so mi pokrili. –Ne ves čas.
Nisam ništa video. Sve vreme sam imao kapuljaèu.
Slišal si me. –Ničesar nisem ukradel.
Èuo si me. Nisam ništa ukrao.
Ničesar nisem storil, Tiel in Kinlaw sta jo.
Ja nisam ništa uradio. To su bili Til i Kinlo.
Ničesar nisem naredil narobe, a me vseeno kaznujejo.
Nisam ucinio nista lose... ali cu biti kaznjen.
Ničesar nisem želel od Anglije, razen njenega odhoda iz mojega otoka.
Ne tražim više ništa od Engleske osim da ode sa mog ostrva.
Ničesar nisem imela, da bi preprečila preobrazbo in tudi on je to vedel.
Nisam imala èime da ga spreèim da se pretvori. I on je to znao.
zakaj ničesar nisem zamolčal, da vam ne bi bil oznanil vse volje Božje.
Jer ne izostavih da pokažem volju Božju.
0.47494912147522s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?